最近在做一個黑人女歌手的案子 I am working on a programme of a balck jazz singer
她曾是R&B和爵士歌手 跟在靈魂樂教父身邊到世界各地演唱多年
She was a Soul,R&B, jazz singer and had been traveling around the world singing
黑人的歌聲真的是超讚的 her voice is really powerful
成長於基督教家庭She grown up at a Christian family
卻因前夫的關係染上毒癮 被家暴 厭惡自己 企圖自殺
but addicted to drugs, had been abused
被神改變後 她將一些歌曲的歌詞稍加修改
After being saved, she started took songs and changed the lyrics and sing for Jesus
目前在台灣演唱傳教 she lives in Taiwan now
很感人的見證 very touching testimony
剛剛聽到她唱的I will survive
I have just heard she sang the song I will survive
以前就知道這首歌 但從沒這麼感動
I have knew this song long time ago but had never touched by it
因為最近生病的事 真的是感觸良多
來自神的安慰 很受鼓勵 This is really a comfort from God and I am really encouraged
I know I will survive as long as I have Jesus Christ
I won't give up
我不會被打倒的
我會加油 走過苦難的
然後數算神的恩典與祝福
I just want to say to those who are suffering. You are not alone. Whatever you are going through, we know we will survive as long as we have Jesus Christ. It might not easy but we will go through hand in hand with Him. Even in the middle of the storm, even you don't feel His love, God is with us and there is plenty of blessing.
She especially dedicated this song to our enemy
Here is the lyrics
Once I was afraid
I was petrified
Kept thinking I could never live
I thought you take my life
But then I spent so many nights
thinking how you did me wrong
And I pray
And I grew strong
I learned how to carry on
and so you're back
from outer space
I just walked in to find you here
with that sad look upon your face
I should have changed the stupid lock
I should have made you leave your key
If I had known for just one second
you'd be back to bother me
Go on now go, Satan, walk out the door,satan
just turn around now
'cause you're not welcome anymore
weren't you the one who tried to hurt me, to take my life
you think I'd crumble
you think I'd lay down and die
Oh no, not I
I will survive
as long as i have Jesus Christ
I know I stay alive
I've got all my life to live
I've got all my love to give
and I'll survive through Jesus Christ
I will survive
It took all the strength I had
not to fall apart
kept trying hard to mend
the pieces of my broken heart
and I spent oh so many nights
just feeling sorry for myself
I used to cry
But Now I hold my head up high
and you see me, satan
somebody new
I'm not that chained up little person
still worship in you
you just dropping in
and just expect me to be free
now I'm saving all my loving
for someone who's loving me